こんにちは、阿佐ヶ谷のビストロ ル・テロワールです🇫🇷

10月30日（金）・31日（土）、阿佐谷の街がジャズに包まれる「阿佐谷ジャズストリート2026」が開催されます！

今年もビストロ ル・テロワールは「バラエティ会場」として参加します。

阿佐谷ゆかりの実力派ミュージシャンに加え、個性豊かな女性ヴォーカリストたちが登場。2日間で4組のアーティストが、それぞれ異なる音楽の世界をお届けします。

「妖精？ 爆弾！ サッチモ?!」

そんな遊び心あふれる今年のステージ。ジャズはもちろん、ボサノヴァやシャンソンなど、多彩な音楽をお楽しみいただけます。

小さなビストロだからこそ味わえる、特別なジャズの時間

JR阿佐ケ谷駅北口から徒歩1分。

ビストロ ル・テロワールは、夫婦2人で営む12席ほどの小さなフレンチビストロです。

店名の「テロワール」は、フランス語で「土地性」「地域性」を意味する言葉。

フランスやベルギーで修業を重ねたシェフが、フランス各地の郷土料理をベースに、温かみのある料理をご提供しています。

普段は気軽にフランス料理を楽しめるお店ですが、この2日間は特別なジャズの空間に。

演奏者とお客様の距離が近い店内で、楽器の響きや歌声を間近に感じながら、当店自慢の料理とともに音楽を楽しんでいただけます。

今回のライブは、1ドリンクと「阿佐谷ジャズ特製オードブル」が付いて4,000円。

音楽とお料理、そして阿佐谷の街の温かさを、ぜひ一緒に味わってください。

10月30日（金）出演アーティスト

前半 17:30〜18:45｜平田王子（ヴォーカル・ギター）

ブラジル音楽やボサノヴァ、オリジナル曲を中心に活動する平田王子さん。

ギターと歌声で紡がれる、繊細で心地よい音楽の世界が魅力です。

ジャズの賑わいの中にも、ゆったりと流れる時間を感じられるひととき。お料理やワインを楽しみながら、穏やかな音楽に耳を傾けてみませんか。

平田王子さん公式サイト：

後半 19:30〜20:45｜吉野ミユキ（アルトサックス）＆続木徹（ピアニスト）

アルトサックス奏者の吉野ミユキさんと、ピアニストの続木徹さんによる共演です。

吉野さんは自身のリーダーアルバムの制作やライブ活動など、精力的にジャズの魅力を伝えているミュージシャン。

アルトサックスの表情豊かな音色と、キーボードが織りなす音楽の対話を、ぜひ間近でお楽しみください。

吉野ミユキさん公式サイト：

演奏動画：

10月31日（土）出演アーティスト

前半 17:30〜18:45｜YU-ME（ヴォーカル）＆TAE（キーボード・ヴォーカル・ピアニカ）

阿佐谷ジャズストリートのための特別ユニット「YU-ME & TAE」が登場！

シャンソンなどを中心に活動するYU-MEさんと、キーボード、ヴォーカル、ピアニカを担当するTAEさんが共演します。

歌声と鍵盤楽器が織りなす、表情豊かな音楽の世界。

この2人ならではのステージを、ぜひお楽しみください。

YU-MEさんのブログ：

YouTubeチャンネル：

後半 19:30〜20:45｜浅葉裕文（ギター）＆矢野伸行（ベース）

2日間の最後を飾るのは、ジャズギタリストの浅葉裕文さんと、ベーシストの矢野伸行さん。

浅葉さんは国内外で活動し、スウィングジャズをはじめとするジャズギターの魅力を伝え続けている実力派ミュージシャンです。

ギターとベース、2つの弦楽器による息の合ったアンサンブル。

小さなビストロならではの距離感で、ジャズの奥深い魅力をご堪能ください。

浅葉裕文さん公式サイト：

開催概要・ご予約

阿佐谷ジャズストリート2026　ビストロ ル・テロワール特別ライブ

開催日： 2026年10月30日（金）・31日（土）

前半（各日）

1st set　17:30〜18:00

2nd set　18:15〜18:45

後半（各日）

1st set　19:30〜20:00

2nd set　20:15〜20:45

料金：4,000円／1バンド（2セット）

料金には、ライブ鑑賞、1ドリンク、阿佐ジャズ特製オードブルが含まれます。

※前半・後半はバンドごとの入替制です。

会場：ビストロ ル・テロワール

東京都杉並区阿佐谷北2-1-2 文化不動産セブンスアベニュ 2階

JR阿佐ケ谷駅北口より徒歩1分

ご予約・お問い合わせ

電話：03-3336-1033

メール：smilegm0219@icloud.com

店内は12席ほどの小さな空間です。ご予約優先となりますので、気になる公演はぜひお早めにお問い合わせください。

ジャズの夜をきっかけに、ル・テロワールの魅力にも触れてください

阿佐谷ジャズストリートは、街全体で音楽を楽しむ特別な2日間です。

ル・テロワールでは、その賑わいの中でも、ゆったりと料理と音楽を楽しんでいただける時間を大切にしたいと考えています。

また、当店は普段から、フランスの郷土料理を気軽に味わえる街の小さなビストロとして、ランチやディナーをご提供しています。

今回初めて当店を知ってくださった方にも、ジャズストリートをきっかけに、普段のル・テロワールへ足を運んでいただけたら嬉しく思います。

美味しい料理と心に残る音楽。

阿佐谷の街で、素敵な秋のひとときをご一緒しませんか。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

ビストロ ル・テロワール店舗情報：